Prix Méditerranéen “Médaile d’honneur” à Carlo Alemi

Napoli | 23 septembre 2011
Catégorie parente: Iniziative (FR) - Catégorie : Prix Méditerranée

Le Prix Méditerranéen “Médaille d’honneur” 2011 pour la justice a été décerné à Carlo Alemi, président du Tribunal de Naples. La remise du Prix a eu lieu vendredi  23 septembre 2011 au cours d’une cérémonie qui s’est déroulée au Bagno Elena. Le prix a été remis par le Maire de Naples Luigi de Magistris. “Pour avoir consacré sa vie aux valeurs de la justice et de la légalité, en luttant sans cesse contre la mafia et la camorra. Pour avoir rendu efficace et fonctionnelle l’activité du Tribunal de Naples  au  profit de la justice et des droits des citoyens, renversant ainsi une tendance qui s’était enracinée au fil des années ”.

Lire la suite : ...

L'écrivain Alaa Al Aswany livraison Maire De Magistris, le totem de la paix

Napoli | 14 septembre 2011
Catégorie parente: Iniziative (FR) - Catégorie : Prix Méditerranée

Au nom de tous les lauréats du Prix Méditerranée, à partir du 1996, je suis vraiment très honoré de remettre le témoin du  PRIX MEDITERRANEE EDITION SPECIALE  2011 à la Ville de Naples et dans les mains de son Maire, Monsieur Luigi de Magistris. Ce symbole du prix, le  “TOTEM DE LA PAIX” du sculpteur Mario Molinari, représente aujourd’hui surtout les valeurs de la liberté et de la solidarité. Les Pays de la rive Sud de la Méditerranée et, surtout, l’Egypte sont à la veille d’une nouvelle expérience démocratique que, j’espère, pourra leur donner un futur de paix, de liberté et de développement partagé. Pendant plusieurs mois j’ai participé à la révolution en Egypte ; dans mon dernier livre « La révolution égyptienne »  j’ai décri l’Egypte de la révolution de Place Tahrir : un peuple capable de reprendre dans ses mains son propre destin avec la force de la contestation démocratique. Avec le Prix je dédie une copie de ce livre au Maire de Magistris comme signe d’espoir et de défis : que sous sa guide on puisse parler, un jour, d’une « Révolution napolitaine » capable de restituer a cette ville son rôle de grande capitale de la culture et de la Méditerranée.     Naples le 14 septembre 2011 Alaa Al- Aswani

GAY-ODIN: Chocolats pour le Prix Méditerranéen

Napoli | 20 mai 2011
Catégorie parente: Iniziative (FR) - Catégorie : Prix Méditerranée

L'ancienne fabrique de chocolat napolitaine GAY-ODIN - présente en Italie depuis 1894 - a offert à la Fondazione Mediterraneo et aux intervenants à la Cérémonie d’Attribution des Prix Méditerranéens 2011 un panier de chocolats qui célèbrent le 150^e Anniversaire de l'Unité d'Italie.

Cérémonie d’attribution des Prix Méditerranée 2011

Napoli | 20 mai 2011
Catégorie parente: Iniziative (FR) - Catégorie : Prix Méditerranée

Le vendredi 20 mai, à  la Salle Filangieri du Tribunal Administratif de la Campanie (piazza Municipio 67), a eu lieu la cérémonie d’attribution des “Prix Méditerranéens 2011”. Le “Prix Méditerranéen de la Paix” a été décerné à  S.Em.ce le Cardinal Crescenzio Sepe.  Parmi les nombreux lauréats présents, on rappelle : l’Ambassadeur Palestinien à Bruxelles Leila Shahid, le Conseiller du Maroc Driss Guerraoui, le Secrétaire de l’Union Maghreb Arabe Habib Ben Yahia, les journalistes Paolo Mieli et Massimo Milone.

A cette occasion, la Fondazione Mediterraneo a promu le “Concert Euroméditerranéen pour le Dialogue entre les Cultures" avec les “Cantori di Posillipo”.

Lire la suite : ...