Tirana-Durazzo
|
4 mai 2017
Catégorie parente: Iniziative (FR) -
Catégorie : Maison de la Paix (FR)
Une multitude d'artistes d'Albanie, Autriche, Bosnie Herzégovine, Croatie, Chypre, Egypte, France, Grande Bretagne, Grèce, Italie, Liban, Malte, Monténégro, Maroc, Saint-Marin, Palestine, Portugal, Serbie, Slovénie, Turquie et Tunisie sont les protagonistes de la 18ème édition de la Biennale des jeunes artistes d'Europe et de la Méditerranée intitulée "Mediterranea 18 Young Artists Biennale": un événement international multidisciplinaire qui s'est déroulé à Tirana et Durazzo, en Albanie, du 4 au 9 mai 2017.
Un grand événement qui, grâce à la présence de plus de 230 artistes d'Europe et de la Méditerranée, a apporté à l'Adriatique le sens le plus profond et le plus contemporain de la culture méditerranéenne et européenne.
Depuis 1985, année de sa première édition, la Biennale se tient chaque année dans une ville différente et s'adresse aux jeunes artistes et créatifs. BJCEM est un réseau international avec plus de 60 membres et partenaires en Europe, au Moyen-Orient et en Afrique, dont le soutien rend cet événement possible.
Le but de ce réseau international est de créer des opportunités pour les jeunes artistes, en promouvant la mobilité, l'échange, l'interaction mutuelle, la collaboration et la formation. L'association soutient leur créativité et leur intérêt à grandir et professionnellement.
230 plasticiens, réalisateurs, scénaristes, comédiens, musiciens et graphistes de 18 à 34 ans (nés à partir du 1er janvier 1982) ont été sélectionnés dans les domaines des arts visuels, des arts appliqués, du cinéma, de la musique, des spectacles et de la création littéraire.
En Italie, en particulier, les sections ont vu l'implication de différentes réalités locales: pour les arts visuels, la municipalité de Ferrara a été nommée; La musique, le cinéma et le journalisme graphique ont été repris par l'ARCI national; le Teatro da ARCI Regional Emilia Romagna; pour les Performances le GAI-GiovaniArtisti Italien; pour la création littéraire ARCI Regional Puglia.
Les artistes ont été invités à réfléchir sur le thème général "HOME", élaboré par le directeur artistique Driant Zeneli, qui l'a articulé dans les quatre sous-thèmes de l'Histoire + Conflit + Rêve + Echec = Accueil. Un sujet particulièrement pertinent dans un pays comme l'Albanie caractérisé par un passé d'isolement et une transition extrêmement rapide. Un espace géopolitique où l'histoire, les conflits, les rêves et les échecs traversent sans cesse la vie quotidienne.
Celui des artistes était donc un voyage à l'inverse, fortement souhaité par la région des Pouilles, à l'appui des politiques culturelles et de l'intégration, en profonde synergie avec le gouvernement albanais. C'était une sorte de migration de jeunes esprits créatifs qui sont allés vivre dans une terre en pleine renaissance sociale et culturelle: de Bari, dans plus de 120, ils ont grimpé sur un ferry qui les a emmenés à Durres, et il y a eu une conversation sur le sujet "Art et Migration" avec le sculpteur grec Costas Varotsos, les Albanais Adrian Paci et Roland Seiko et d'autres invités de renommée internationale, qui rejoignent l'initiative.
Les écoles des Pouilles ont également été invitées à participer à l'événement, sélectionné à travers un appel en ligne, précisément sur le thème qui caractérise les migrations méditerranéennes. De cette façon, ils ont eu l'opportunité exceptionnelle de monter à bord des garçons gagnants, participant à l'inauguration en Albanie.
Le Théâtre Public Pugliese, auquel la Région des Pouilles a confié l'organisation d'événements, a publié (www.teatropubblicopugliese.it) le CALL sur le thème général de la 18ème Biennale des jeunes artistes afin d'identifier les 3 classes qui ont participé à l'initiative à côté des artistes.
Le Secrétaire Général des États-Unis du Monde, Michele Capasso, l'un des fondateurs de la Biennale depuis 1985, a participé aux événements de Bari et de Tirana et a remis à tous les artistes participants des différents pays le titre des "Einseignes des États-Unis du Monde": pour le sport, pour la paix.
Lire la suite : ...
Egi Volterrani - architecte, scénariste, scénographe, journaliste, cuisinier et beaucoup, beaucoup plus - nous a quittés juste avant son 80e anniversaire.
Profondément ému par la mort du "Maître de la vie et de l'université", le Président Michele Capasso a rappelé la figure humaine et professionnelle de l'Homme, de l'Architecte et de l'Urbaniste.