LE RECTEUR MAJEUR DES SALESIENS DE DON BOSCO ET LA FAMILLE SALÉSIENNE PRIENT DANS LA CHAPELLE DE SAN GIUSEPPE A NAPLES OU DON BOSCO A CELEBRE LA MESSE, LE 30 MARS 1880

Le Recteur Majeur des Salésiens de Don Bosco Don Ángel Fernández Artime - accompagné par Don  Horacio Lopez et par les ambassadeurs auprès du Saint-Siège de Panama, Miroslava Rosas Vargas, et de Guatemala, Alfredo Vasquez Rivera - ainsi que des membres de la Famille salésienne, des jeunes des écoles salésiennes et des migrants accueillis par les salésiens dans les « Maisons-famille », ont prié dans la chapelle de l'église de San Giuseppe où Don Bosco a célébré la messe le 30 mars1880.
A cette occasion, le Recteur Majeur a remercié la Fondazione Mediterraneo et son président  Michele Capasso pour avoir rendu possible cette rencontre et ce moment de prière avec l'ouverture du Musée dédié à "DON BOSCO LE POUVOIR DE L'AMOUR".

Lire la suite : ...

LE MAROC RECONNAIT LA LIBERTÉ DE RELIGION

La Haute Commission pour les Affaires religieuses du Maroc, responsables de la délivrance des fatwas (décisions islamiques), a annulé sa décision antérieure à l'effet que la conversion religieuse constitue une infraction passible de la peine de mort : la liberté des Musulmans de choisir leur propre croyance est maintenant reconnu.
En 2012, la Haute Commission pour les affaires religieuses a publié un livre dans lequel il a exposé sa position sur l'apostasie. Dessin sur une tradition jurisprudentielle répandue, il a été soutenu qu'un musulman prêt à changer de religion doivent être punis par la mort.
Récemment, cette position a été contredit par un nouveau document publié par le même organisme religieux intitulé «Le Chemin des écoliers." Fondation de l'arrêt de la décision d'annulation, le document redéfinit les principes de l'apostasie. Ce dernier est plus considérée comme une question de foi, mais plutôt comme une position politique fait partie de la catégorie de haute trahison.
Dans le "Chemin de savants», le Haut Commissariat plonge dans le passé et suggère qu'une fois le contexte de l'apostasie et sa punition était essentiellement pragmatique et politique. Les guerres d'apostasie ont été menées en ligne avec l'effort pour maintenir l'Etat nouvellement créé unis contre toute forme de division interne. Par conséquent, affirme que l'interprétation plus précise et plus cohérente de la loi islamique et l'exemple du Prophète est que le meurtre de l'apostat concernent essentiellement le traître du groupe, celui qui a fui de l'Islam met en danger la Umma (communauté islamique) révélant les secrets de ses ennemis; soit l'équivalent de la trahison dans le droit international.
En conséquence, la parole du Prophète "qui change de religion, tuez-le», il doit être interprété comme étendant celui qui quitte sa religion et abandonne son propre peuple.
Pourtant, l'idée que l'apostat doit être tué est pas nouveau dans l'Islam. En fait, au moment de l'accord-Hudaybiyya, Mahomet lui-même a noté cette disposition stipulant que quiconque était devenu musulman et renoncerait à la possibilité de revenir au Quraysh, au moment où l'ennemi le plus puissant de l'Islam .
Le Comité a enfin noté ecclésiastique aussi que, dans plusieurs cas, le Coran parle de l'apostasie et de punition dans la prochaine vie, pas dans le présent. Par exemple, dans le chapitre 2 verset 217, nous lisons: «[...] Et qui vous niera la foi et de mourir dans l'incrédulité, que cela qui aura échoué dans ce monde et l'au-delà. Voici les compagnons du Feu: ils y demeureront éternellement ».
"La décision, qui a suivi un raisonnement politique plutôt que religieux
-affirme le président Michele Capasso a rencontré pour la décision - est certainement important et révolutionnaire pour la société marocaine. Les chrétiens, qui représentent une petite minorité au Maroc - majoritairement musulman - pousser un soupir de soulagement. Après des années de menaces de persécution, les minorités religieuses les plus vulnérables peuvent désormais choisir librement que Dieu tourne sa prière ".

Lire la suite : ...

LES SALÉSIENS ET LES SOEURS FMA DE LA PROVINCE SUD VISITENT LE MUSÉE DE LA PAIX DEDIÉ À DON BOSCO

Un groupe de salésiens et salésiennes FMA des régions du sud de l'Italie ont visité le Musée de la Paix –dedié à Don Bosco, se félicitant pour la réalisation de l’ « Oratoire Salésien Virtuel ».
En particulier, ils ont été projetés sur de grands écrans des vidéo émotionnels des 12 itinéraires: de Pape François en visite à Valdocco à la vidéo "Don Bosco, le pouvoir de l'amour."

Lire la suite : ...

NAPLES: PARTICIPATION URBAIN ET CO-CREATION HUB

A eu lieu à Naples la conférence internationale coordonnée par le prof. CaterinaArcidiacono - Université Federico II et Coordonnateur de la Communauté Lab de Psychologie.

Lire la suite : ...

LA FONDAZIONE MEDITERRANEO ET LES ÉTATS-UNIS DU MONDE APPLAUDISSENT PREDRAG MATVEJEVIC', CO-FONDATEUR ET PRÉSIDENT DU COMITÉ INTERNATIONAL

La Fondazione Mediterraneo  - le président et co-fondateur Michele Capasso, la vice-présidente Caterina Arcidiacono, le responsable des rapports institutionnels Claudio Azzolini, les membres du Conseil et du Comité scientifique international, les directeurs des sections autonomes Almamed, Académie de la Méditerranée, Isolamed, Labmed et Euromedcity, les gestionnaires de bureaux et les amis de la Fondation – accueillent  avec beaucoup de tristesse la nouvelle de la mort de  Predrag Matvejevic', co-fondateur et président du Comité scientifique international.
L'ami, le collègue, l’écrivain, l’essayiste, l’intellectuel, le dissident Predrag Matvejevic 'est mort, à l’âge de 84 ans, à l'hôpital de Zagreb où il a été hospitalisé pendant un certain temps.
Il était un homme engagé à partir du point de vue des droits de l'homme Predrag, ainsi que professeur d'université: a toujours lutté pour la paix et le dialogue entre les peuples, en particulier, bien sûr, pour ceux des Balkans.
Né à Mostar où la ville faisait partie de la Yougoslavie (qui deviendra plus tard la Bosnie-Herzégovine), il a également vécu en Italie (1994-2008), où il a enseigné les études slaves à l'Université de Rome de 1994 à 2007. Auparavant, il était professeur de littérature française à l'Université de Zagreb et de littérature comparée à la Sorbonne Nouvelle-Paris III. Il a émigré en France en 1991.
Il a été consultant pour la Méditerranée dans le Groupe des Sages de la Commission européenne sous le président Prodi et parmi les idéologues de la « Anna Lindh Fondation »; vice-président du PEN Club International à Londres; co-fondateur et président du comité scientifique de notre Fondation Laboratoire Méditerranée (aujourd'hui Fondation méditerranéenne) dont le siège est à Naples.
Pour son travail d'écrivain, il a reçu de nombreux prix en Italie et à l'étranger, y compris le Prix Malaparte en 1991, le Prix européen Sorcièreen 2003 et l'étranger Prix du Meilleur Livre 1993 à Paris. Le gouvernement français lui a décerné la Légion d'Honneur, le Président de la République italienne lui a décerné la citoyenneté italienne et le titre de Commandeur de l'Ordre de l'Étoile de la Solidarité italienne.
Parmi ses œuvres les plus importantes comprennent «Bréviaire méditerranéen» - traduit dans de nombreuses langues - "Sarajevo", "Maudite Europe», «Notre pain».
La Fondazione Mediterraneo et les États-Unis du Monde ont publié plusieurs livres de son co-fondateur: parmi eux se souvient "Journal d'une guerre", "Sur l'identité de l'Europe", "La Méditerranée et l'Europe."
Le président  Capasso, ému, se souvient de son frère, l'ami et l'intellectuel avec qui il a partagé de nombreuses batailles depuis plus de 25 ans: pour la paix, pour le dialogue, pour la liberté, pour la justice sociale; à partir de l'appel pour la paix dans l'ex-Yougoslavie à ceux pour la Palestine, la Syrie, le Kosovo…

Lire la suite : ...

BONJOUR PREDRAG !

« Après quelques jours après la mort de Gerardo Marotta, Predrag aussi nous a laissé : deux grandes personnalités qui ont créé la « Fondazione Mediterraneo ».
Predrag est mort sans la reconnaissance qu'il méritait, lauréat du prix Nobel qui, il y a seulement un an avec un comité de journalistes et écrivains, dont Claudio Magris, nous avons demandé de toute urgence: l'hommage à un grand écrivain, victime de l'injustice et de ce que il a appelé "democratura", la dictature de la démocratie.
Il est mort hier à Zagreb à l'âge de 84 ans. De temps elle avait écarté du débat public en raison de la maladie.
Il méritait le seul Nobel pour «Bréviaire méditerranéen», son œuvre la plus célèbre, magnifique essai «geopoetico», «log book», «roman sur les lieux», traduit en 20 langues et considéré par Magris "un livre brillant, se flétrir, inattendu. "
Le frère Predrag, l'ami, le confident, l'intellectuel. Celui qui a gravé sur la deuxième partie de ma vie et m'a fait, comme lui, un guerrier des batailles pour la défense des droits de l'homme, a toujours soutenu les dissidents persécutés par le pouvoir: par Sakharov à Havel, de Kundera à Sinyavsky.
Il a ensuite été persécuté et haï par les autorités croates, condamné à cinq mois de prison en Novembre 2005 par un tribunal de Zagreb. Il avait osé briser l'hypocrisie du régime par écrit, en 2001, un essai dans lequel il accusait certains auteurs d'être des «fauteurs de guerre» pendant les guerres yougoslaves. Il les a appelés «Notre talibans» ou «Christian Taliban» et la mise en place retournée contre. Il a essayé de la calomnie et la diffamation a accepté la phrase comme une médaille, renoncer à l'appel: «Je ne reconnais pas l'autorité qui a émis cette décision».
Il est né à Mostar, alors la Yougoslavie, la Bosnie-Herzégovine aujourd'hui, un père russe et d'une mère croate d'Odessa. Un mélange de races et de cultures. racines multiculturelles, une ouverture sur le monde qui le distingue des autres intellectuels ont approuvé le système.
Predrag enseigne les études slaves à l'Université Sapienza de Rome, de 1994 à 2007. Avant qu'il enseigne à Zagreb et à la Sorbonne. France lui a donné la "Légion d'Honneur", Italie citoyenneté qu'il accomplit avec fierté, comme il se sent flatté lorsque la Commission européenne, Romano Prodi a mis dans les essais du Groupe pour la Méditerranée qui était la base de notre " Anna Lindh "Fondation.
En 1987, le "Bréviaire méditerranéen" lui a donné une renommée internationale mais lui, courtisé par les éditeurs et journaux, reste toujours le même, à la profanation ironique, attaché à ses élèves, un amoureux de la bonne nourriture, de la vie, toujours à la course, toujours équilibre "entre l'asile et de l'exil": Naples, ma maison et le siège de la Fondazione Mediterraneo, était sa maison, son refuge!
Un Européen convaincu et lucidement pessimiste: ".. Il y a trop de fractures de la Méditerranée à la fois le Nord et le Sud ont un bassin se lie avec difficulté pour le continent et cela crée des frustrations et des fantômes"
Frustrations, les fantômes, la guerre, le sang et 'démocrature'. Démocrature est un néologisme qui, comme je l'ai dit avant, porte sa signature. Démocrature sont «ces régimes, formellement démocratiques, en fait oligarchiques". Matvejevic 'a inventé le terme en référence aux pays du socialisme réel. Mais, ces dernières années, l'écrivain, amèrement, identifie les traces de «democratura» dans libérale et social-démocrate de l'Est.
Dans les années passées, nous avons écrit ensemble, comme en tant d'occasions, des considérations sur le «pain» qu'il couvrait dans le livre "Notre pain" (2010). «Les hommes et les femmes - ont regardé Predrag - vous êtes toujours pris à la route, et encore faites aujourd'hui, sur ces terres où le pain est en train de sortir en grandes quantités et où, par excès, est jeté chaque jour à la nuit tombée..
Aujourd'hui encore, comme il l'a dit Pyotr Kropotkine, la question du pain est plus important que tous les autres ' ".
Et 'ici impossible de se rappeler 25 années d'étroite fraternité, l'amitié, la coopération: au fil du temps, vous comprendrez la grandeur de cet homme avant intellectuelle et écrivain.
Dans ce moment de tristesse, je confie quelques photos et des vidéos de sa mémoire.

Predrag Bonjour, mon frère!

Lire la suite : ...

LA FÉDÉRATION DE ANNA LINDH ITALIE RENDE HOMMAGE À PREDRAG MATVEJEVIC', MEMBRE DU "GROUPE CONSULTATIF" DE PRODI POUR LA FONDATION ANNA LINDH

La Fédération Anna Lindh Italie Onlus a rendu hommage à  Predrag Matvejevic le jour de sa mort: en particulier a rappelé son rôle en tant que membre du «Groupe consultatif» mis en place par l'ancien président de la Commission Romano Prodi pour diriger l'action future de la "Fondation Euro-Méditerranéenne Anna Lindh pour le dialogue entre les cultures ".
Le président de la Fondation Méditerranéenne Michele Capasso et la vice-présidente Caterina Arcidiacono - co-fondateurs avec Matvejevic' de l’institution basée à Naples - ont souligné l'importance des réunions d’Alexandrie où Predrag Matvejevic' avec Romano Prodi ont dessiné les lignes directives, politiques et culturelles qui ont  construit à l'époque l'action complexe de dialogue pour la paix.

Lire la suite : ...

LE PRÉSIDENT DU CONI GIOVANNI MALAGÒ VISITE LE MUSEE DE LA PAIX MAMT. "IL EST UN LIEU RARE, OU ON PEUT VIVRE UNE HISTOIRE DE PASSION ET DE VALEURS QUI HONORE L’ITALIE ET LE MONDE"

Le président du CONI Giovanni Malagò a visité le Musée de la Paix - MAMT exprimant une grande satisfaction pour cet endroit. En particulier, il a apprécié les sections dédiées à PinoDaniele, Mario Molinari et RaffaeleCapasso.
"C’ est un lieu rare, mais pas seulement! - Il a dit - il y a une histoire de passion et de valorisation des valeurs qui donnent sens à la vie ... "

Lire la suite : ...

LE PRÉSIDENT DU CONI MALAGÒ REND HOMMAGE AU MUSÉE MAMT ET AU TOTEM DE LA PAIX DU SCULPTEUR MOLINARI

Au cours de sa visite du Musée de la Paix - MAMT le président du CONI Giovanni Malagò a exprimé son appréciation pour les sections du musée dédiées à Pino Daniele et à Mario Molinari.
Surtout, il a félicité pour le "Totem de la Paix", œuvre du grand du sculpteur.

Lire la suite : ...

LE PRÉSIDENT DU CONI GIOVANNI MALAGÒ VISITE LE MUSEE DE LA PAIX MAMT."IL EST UN LIEU RARE, OU ON PEUT VIVRE UNE HISTOIRE DE PASSION ET DE VALEURS QUI HONORE L’ITALIE ET LE MONDE"

Le président du CONI Giovanni Malagò a visité le Musée de la Paix - MAMT exprimant une grande satisfaction pour cet endroit. En particulier, il a apprécié les sections dédiées à PinoDaniele, Mario Molinari et RaffaeleCapasso.
"C’ est un lieu rare, mais pas seulement! - Il a dit - il y a une histoire de passion et de valorisation des valeurs qui donnent sens à la vie ... "

Lire la suite : ...