Liste générale
|
19 octobre 2016
Un ideale passaggio di testimone, il "Totem della Pace" di Mario Molinari, è avvenuto in occasione dell'apertura dell'Anno Accademico 2016-2017 dell'Universita Pontificia Salesiana: nel segno di Antonino Caponnetto.
In questa occasione il Presidente del Senato Pietro Grasso - assegnatario del Premio Mediterraneo per la Legalità 2013 - ha ricordato la sua formazione giovanile presso i Salesiani di Palermo, ha esortato i giovani a non mollare dinanzi alle difficoltà della vita ed ha concluso ricordando il monito del giudice Antonino Caponnetto - suo Maestro, - a tenere "sempre la schiena dritta".
Subito dopo, collegandosi alla figura di Antonino Caponnetto ed alla Fondazione a lui titolata - con la quale la Fondazione Mediterraneo è "affratellata", - il presidente Michele Capasso ha consegnato il Premio Mediterraneo 2016 "Edizione Speciale per l'Educazione alla Pace" al Rettor Maggiore dei Salesiani Don Ángel Fernández Artime e il Premio Mediterraneo 2016 "Portatore di Pace" al Rettore Magnifico, don Mauro Mantovani.
|
19 octobre 2016
(ANS - Rome) - Michele Capasso, ingénieur-architecte napolitain, a réalisé plus de 500 œuvres dans différents pays du monde. L’arch. Capasso a été fortement touché par les massacres commis contre des victimes innocentes dans les territoires marqués par la guerre. Il a décidé de suspendre son activité et son engagement professionnel, d'abord pour aider les populations de l'ex-Yougoslavie et, surtout, pour construire le dialogue et la paix. Aujourd'hui, il remet le « Prix Méditerranée 2016 - Édition spéciale pour l'éducation à la paix » au Recteur Majeur, Don Ángel Fernández Artime.
Comment est née la Fondazione Mediterraneo?
La Fondazione Mediterraneo a été fondée il y a plus de 27 ans, à l'initiative des présidents de divers pays, intéressés avant tout à créer un espace de paix, contre la guerre et contre les conflits. A partir de ce moment, nous nous sommes engagés à promouvoir le dialogue à travers un millier d'initiatives impliquant les jeunes, les enfants, les femmes, les migrants et l'éducation. Ces initiatives sont basées sur le concret, comme le dit notre devise: «Transformer l'amour pour le pouvoir en pouvoir de l'amour».
Qui reçoit ce prix?
Ce prix est pour la sobriété, pour la qualité du travail, pour le concret. Les gagnants reçoivent le prix s'ils font quelque chose pour le bien commun; après le prix Nobel, le prix le plus important a été considéré. Beaucoup de personnes ont reçu ce prix, dans le domaine religieux, le cardinal Etchegaray, le cardinal Martini, le patriarche latin de Jérusalem, et beaucoup d'autres qui se sont engagés à la paix.
Ce prix est un prix spécial. Pouquoi?
Tous les vingt ans, il doit y avoir une édition spéciale du Prix, qui comprend un thème non inclus dans le règlement, pour lequel on choisit et cherche une personnalité qui peut s'avérer être le protagoniste de ce thème. Avec beaucoup de joie et de plaisir, trouvant aussi le partage du monde arabe et islamique, ce prix, édition spéciale pour la paix, a été attribué à Don Ángel Fernández Artime, pour ce que les salésiens ont fait dans le monde.
Pourquoi avez-vous choisi d'attribuer le Recteur Majeur?
Les salésiens participent à notre engagement pour la paix, au dialogue. Les personnes qui travaillent avec nous ont entretenu de nombreuses relations avec les salésiens du monde. Au cours de ces 27 années, nous avons connu la valeur du travail des salésiens. Surtout, nous avons apprécié leur humble engagement envers les jeunes, envers ceux qui en ont besoin. Nous voulons suivre l'identité de faire. Nous voulons être pour ce que nous faisons, ne pas être pour ce que nous disons. Les salésiens constituent le bras opératif de ce christianisme qui applique l'Évangile tous les jours.
|
19 octobre 2016
À l'occasion de la cérémonie de l'année académique 2016-2017 de l'Université pontificale salésienne, le Président Capasso a pu inaugurer, avec le Président du Sénat Pietro Grasso, le 2e Livre d’honneur de l'Université pontificale salésienne.
Merci à Don Mauro Mantovani, Recteur Magnifique, au Recteur Majeur Angel Fernandez Artime et à tous les salésiens du monde pour leur engagement dans l'éducation des jeunes et de la paix.
Avant la cérémonie, le Recteur Majeur, le Père Angel Fernandez Artime, a célébré la messe dans l'église de S. Maria della Speranza.
Le président Grasso a tenu la conférence inaugurale intitulée «Eduquer pour la légalité et la citoyenneté active et responsable».
|
19 octobre 2016
Le "Totem de la Paix" de Mario Molinari devient le symbole des salésiens de Don Bosco.
Le Recteur Majeur, Don Angel Fernandez Artime, en recevant l’oeuvre du sculpteur Molinari à l'occasion de la remise du "Prix Méditerranée Edition Speciale 2016" qui lui est attribuée, souligne l'importance du "Positif", de la vie vivante aux "couleurs de l'espoir , de foi et de joie ".
Devant un auditoire de plus de 400 étudiants de l'Université pontificale salésienne, nous confirmons la pertinence de la méthode éducative de Don Bosco, en particulier face aux grands défis du monde actuel.
|
19 octobre 2016
Dans l'occasion du vingtième anniversaire du «PRIX MÉDITERRANÉE», la remise du « Prix Méditerranée 2016 - Édition spéciale pour l'Éducation à la Paix » a été remise au Recteur Majeur des Salésiens, Don Ángel Fernández Artime, Grand Chancelier de l'UPS, en présence du président du Sénat Pietro Grasso.
Considéré comme l'un des plus importants au niveau international, le Prix "Mediterraneo" a été attribué dans des éditions précédentes à des personnalités importantes telles que le Roi Juan Carlos d'Espagne, le Roi Hussein de Jordanie, les Présidents Anibal Cavaco Silva et Abu Mazen, Leah Rabin, le Patriarche latin de Jérusalem Fouad Twal, le cardinal Carlo Maria Martini, le cardinal Roger Etchegaray et d’autres.
Dans les motivations lues par le président de la Fondazione Mediterraneo prof. Michele Capasso - qui, avec Pia Molinari, a décerné le Prix - se lit comme suit:
"Pour l'activité en faveur de la paix et de l'harmonie entre les peuples du monde, menée par la Famille salésienne, en particulier dans les lieux de guerre: précisément ici les Salésiens constituent souvent le seul point de référence pour les hommes et les femmes appartenant à différentes religions. Le Recteur Majeur Don Ángel Fernández Artime est un vrai «bâtisseur de paix»; avec son rôle de Guide et Enseignant de toute la Famille Salésienne - les Salésiens, les Filles de Marie Auxiliatrice et les Coopérateurs - nourrit et répand avec humilité et complicité l'espoir chez les jeunes qui doivent affronter la vie comme « Chasseurs Positifs » et répandre le "Vrai", le "Beau" et le "Bon" comme fondement de la vie civile, religieuse et sociale ".
Le Recteur Majeur a exprimé ses remerciements au nom de toute la Famille Salésienne et de Don Bosco pour cette reconnaissance prestigieuse, la considérant comme un « Prix pour l'Avenir », d'autant plus que « faire ensemble » pour les jeunes, « chasseurs du positif » La cérémonie a eu lieu lors de l'inauguration de la nouvelle année académique (2016-2017) de l'Université pontificale salésienne (UPS), en présence d'une délégation d'environ 2000 étudiants de 100 nations et d'ambassadeurs de différents pays. Le prix présenté est le "Totem de la Paix" du sculpteur Mario Molinari.
|
19 octobre 2016
Le Recteur Magnifique de l'Université pontificale salésienne Don Mauro Mantovani a reçu le Prix Méditerranéen « Porteur de la Paix » 2016 pour le rôle joué par l'Université pontificale salésienne pour l'éducation des jeunes à la paix et à la coexistence entre les peuples. dans la perspective - selon les expressions du pape Paul VI - du «nouvel humanisme» et de la « civilisation de l'amour ».
|
18 octobre 2016
Une rencontre cordiale entre le Président Capasso - accompagné par Pia Molinari - et le Recteur Majeur des Salésiens, Don Angel Fernández Artime, a eu lieu à Rome à la Direction générale salésienne.
A cette occasion, des initiatives communes ont été convenues pour diffuser l'enseignement de Don Bosco et promouvoir l'éducation des jeunes à la paix.
Sœur Maria Pia Giudici (FMA - Maison de Prière "San Biagio") a participé à la réunion par téléphone (de Subiaco).
|
12 octobre 2016
Dans l'occasion de l'inauguration de la nouvelle année académique de l'Université pontificale salésienne (UPS), mercredi 19 octobre, le « Recteur Majeur des Salésiens, Don Ángel Fernández Artime, Grand Chancelier de l'UPS, Mediterraneo 2016 - Édition spéciale pour l'éducation à la paix ", présente le président du Sénat Pietro Grasso.
Considéré comme l'un des plus importants au niveau international, le Prix « Fondazione Mediterraneo » a été attribué dans des éditions précédentes à des personnalités importantes telles que le Roi Juan Carlos d'Espagne, le Roi Hussein de Jordanie, les Présidents Anibal Cavaco Silva et Abu Mazen, Leah Rabin, Le Patriarche Latin de Jérusalem Fouad Twal, le Cardinal Carlo Maria Martini, le Cardinal Roger Etchegaray et d'autres.
Dans les motivations communiquées par le président de la Fondazione Mediterraneo, prof. Michele Capasso, qui décernera le prix, se lit comme suit:
“Pour l'activité en faveur de la paix et de l'harmonie entre les peuples du monde, menée par la Famille salésienne, en particulier dans les lieux de guerre: précisément ici les Salésiens constituent souvent le seul point de référence pour les hommes et les femmes appartenant à différentes religions. Le Recteur Majeur Don Ángel Fernández Artime est un vrai «bâtisseur de paix»; avec son rôle de Guide et Enseignant de toute la Famille Salésienne - les Salésiens, les Filles de Marie Auxiliatrice et les Coopérateurs - nourrit et répand avec humilité et complicité l'espoir chez les jeunes qui doivent affronter la vie comme «Chasseurs Positifs» et répandre le "Vrai", le "Beau" et le "Bon" comme fondement de la vie civile, religieuse et sociale”.
Il convient également de noter que lors de la loi académique du 19 Octobre également le recteur de l'UPS, prof. Mauro Mantovani, recevra de la Fondation méditerranéenne, au nom de l'Université, le « Bringer du Prix de la Paix » 2016 « , en reconnaissant le rôle joué par l'ensemble de l'Université pontificale salésienne pour l'éducation des jeunes pour la paix et la coexistence entre les différents peuples, perspective - selon les expressions du pape Paul VI - du «nouvel humanisme» et de la «civilisation de l'amour» ».
Dans son bureau principal du « Musée de la Paix » à Naples, la Fondazione Mediterraneo a également consacré 107 grands videowalls à travers lesquels elle raconte l'histoire et les actions des salésiens dans le monde.Enfin, nous pouvons signaler que le Prix Méditerranée - dans sa « édition spéciale » du vingtième anniversaire - est dans l'œuvre originale du sculpteur « Totem de la Paix » Mario Molinari, de Turin, très proche de la figure de Don Bosco, en particulier ce qui renforce encore plus la signification symbolique du prix.