Liste générale
|
4 mai 2011
Dans un message envoyé au Maire de Turin Sergio Chiamparino, au Président de la Province de Turin Antonio Saitta et au Président de la Fondazione Mediterraneo Michele Capasso, le Président de la République Giorgio Napolitano a exprimé son appréciation pour la réalisation du Totem de la Paix Tricolore du sculpteur Mario Molinari à Turin.
Napolitano exprime "sa vive appréciation pour cette ultérieure et significative initiative par laquelle Turin a voulu rappeler le 150e Anniversaire de l'Unité d'Italie".
|
4 mai 2011
Le long voyage du Totem de la Paix Tricolore de Mario Molinari: de Rabat à Turin, de Malte à Fès, de Coazze à Naples.
Lors de l'inauguration du Totem de la Paix Tricolore à Turin le 4 mai, entre Corso Lecce et Corso Regina Margherita, il y a eu le passage symbolique du “Flambeau” des mains du Président du Parlement du Maroc Abdelwahed Radi et de celles du Maire de Pescasseroli Nunzio Finamore à celles du Maire de Turin Sergio Chiamparino.
Parmi les personnalités présentes, les maires de plusieurs villes du Piémont et des autres villes où l'ouvrage de Mario Molinari sera réalisé: à Coazze le 8 mai 2011, à Naples le 20 mai 2011, à Malte le 16 juin 2011 et ainsi de suite... le long voyage de la voile rouge de la paix continue.
|
4 mai 2011
La grande fête pour le Totem de la Paix Tricolore de Mario Molinari avec les jeunes du Service Civil National et la fanfare de Collegno.
Une myriade de couleurs, un mélange de sons et d’expressions de joie ont caractérisé l'inauguration du Totem de la Paix Tricolore à Turin. Les jeunes du Service Civil National du Piémont, avec les maillots du Totem de la Paix et leurs petits chapeaux ont bien représenté l’esprit "de l'unité pour la paix et de la paix pour l'unité". La fanfare de Collegno, sous la direction magistrale d’Antonio Zizzamia, a joué diverses marches et l'Hymne de Mameli pendant la cérémonie officielle d'inauguration.
|
4 mai 2011
A l’occasion de la cérémonie d’inauguration du Totem de la Paix Tricolore du sculpteur Mario Molinari, le Président de la Fondazione Mediterraneo Michele Capasso a remis au Maire de Turin Sergio Chiamparino et au Président de la Province de Turin Antonio Saitta le titre de "Porteur de Paix".
La mention est la suivante: "Au Maire Sergio Chiamparino, à la fin de son mandat, pour son engagement dans la promotion des valeurs de la coexistence et de la solidarité et au Président Saitta pour son engagement à la tête de la Commission Méditerranéenne de l'Arc Latin, à travers le soutien des initiatives importantes pour l'intégration de cultures et civilisations différentes".
|
4 mai 2011
Grâce à une synergie entre deux entreprises du Nord - Akzo Nobel Sikkens et Scarparo Costruzioni - et deux entreprises du Sud - Saem srl et Project Stone - il a été possible de réaliser en 20 jours seulement l'ouvrage monumental du Totem de la Paix Tricolore à Turin.
Le Maire de Turin Sergio Chiamparino, le Président de la Province de Turin Antonio Saitta et le Président de la Fondazione Mediterraneo Michele Capasso, ont remercié les représentants de ces entreprises intervenus à l'inauguration de l'ouvrage, en soulignant cet exemple comme la démonstration concrète de l'unité du Pays.
|
4 mai 2011
Le Maire de Turin Sergio Chiamparino et le Président de la Province de Turin Antonio Saitta ont exprimé une appréciation profonde pour la Fondazione Mediterraneo et le Président Michele Capasso.
"Merci d’avoir choisi Turin pour ce symbole d’Unité et de Paix: la Fondazione Mediterraneo représente, depuis presque vingt ans, une institution de référence pour l'intégration entre peuples et cultures, en soutenant fortement le partenariat euro-méditerranéen". Voilà ce qu’a dit Sergio Chiamparino en reconnaissance pour le Président Capasso et son action.
Dans le même sens le Président Antonio Saitta, qui a évoqué l'action de la Fondazione Mediterraneo en faveur de la paix ainsi que la longue collaboration avec la Province de Turin.
|
3 mai 2011
Le Totem de la Paix Tricolore du sculpteur Mario Molinari a été inauguré à Turin le 4 mai, à l’occasion du 150e Anniversaire de l'Unité d'Italie. Les ouvriers des entreprises de construction ont travaillé jusqu’au dernier jour avant l’inauguration pour achever l’ouvrage.
|
2 mai 2011
L’'ouvrage monumental de Molinari achevé à Turin.
L'Adjoint au Maire de Turin chargé de la Culture et du 150e anniversaire de l'Unité d'Italie prof. Fiorenzo Alfieri et le Président de la Fondazione Mediterraneo prof. Michele Capasso, au cours d’une conférence de presse tenue à la Municipalité de Turin, ont présenté le Totem de la Paix Tricolore qui sera inauguré Mercredi 4 mai 2011, à 18.00 heures, entre Corso Lecce et Corso Regina Margherita, à l’occasion de la visite du Président de la République Giorgio Napolitano.
A cette occasion Monsieur Alfieri a rappelé l'importance artistique de Mario Molinari, artiste bien connu dans le monde entier, et le Président Capasso a évoqué l’histoire du Totem de la Paix et l'importance symbolique du Totem de la Paix Tricolore de Turin, en tant que représentation de l'unité à l’occasion du 150e Anniversaire de l'Unité d'Italie.