 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
 |
WORLD HABITAT DAY 2012 - Changing Cities, Building Opportunities (FR)
|
1 octobre 2012
Les Nations Unies ont indiquées le premier lundi d'octobre chaque année comme World Habitat Day. Cette année, le jour sera célébré le 1er octobre 2012.
L'ONU-habitat a choisi le théme sur les Villes changeantes, opportunité de construction parce que elles sont les moteurs de la croissance. Il est dans les villes ces que beaucoup réalisent leurs rêves d'une meilleure vie. Même si ceci n'est pas réalisé, encore beaucoup plus laissent les zones rurales et s'assemblent aux villes pour aucune autre raison que la promesse d'un meilleurs avenir et prospérité.
À SAN BIAGIO PARMI MYSTICISME, SCIENCE ET CHARITÉ
|
29 septembre 2012
À l'occasion du 90° anniversaire de Suor Maria Pia Giudici, s'est déroulée à San Biagio - Communauté de prière fondée par elle – une conférence du physique-scientifique Ugo Amaldi sur le théme « Science et foi ».
Le président Michele Capasso a participé à la rencontre en soulignant l'importance du message de charité et la simplicité jaillissante des oeuvres et des écrits de Suor Maria Pia Giudici.
90° ANNIVERSAIRE DE SUOR MARIA PIA JUGES
|
29 septembre 2012
À l'occasion du 90° anniversaire de Suor Maria Pia Giudici, s'est déroulé à San Biagio - Communauté de prière que elle a fondée – une journée de fête, avec une messe spéciale célébrée – sous la pluie – de Don Ferdinando Colombo accompagnée de Don Mario Maritano et Don Michele Vojtas.
Le président Michele Capasso a participé ému à la journée célébrative en soulignant l'importance du message de charité et la simplicité jaillissante des oeuvres et des écrits de Suor Maria Pia Giudici, spécialement pour ce qui concerne dialogue parmi des religions et cultures différentes.
Sa Sainteté Benoît XVI a concédé Sa Bénédiction Apostolique pour cette occasion.
À SUOR MARIA PIA JUGES LE PRIX MÉDITERRANÉE POUR LE DIALOGUE INTERRELIGIEUX
|
29 septembre 2012
À l'occasion du 90° anniversaire de Suor Maria Pia Giudici, s'est déroulé à San Biagio - Communauté de prière que elle a fondée – la cérémonie de consigne du « Prix Méditerranée pour Dialogo Interreligieuse » attribuée à Suor Maria Pia.
Le président Michele Capasso a rappellé, ému, les motivations qui ont poussé le jury international à assigner le cette prestigieuse reconnaissance, déjà attribuée dans passée à personnalité quels le Patriarche latin de Jérusalem Fouad Twal, Leah Rabin et Naguib Mahfouz.
À SUOR MARIA LETIZIA LE LIVRE « NOTRE MER LES NÔTRE »
|
29 septembre 2012
Suor Maria Letizia, nouveau directrice de la Maison de Prière San Biagio, reçoit le livre « Notre Mer Notre » du président Michele Capasso.
DÉLIVRÉ À L'AMBASSADEUR DU JAPON LE « PRIX MÉDITERRANÉE INFORMATION 2012 » À LA MÉMOIRE DE MIKA YAMAMOT
|
28 septembre 2012
Sur exprimée indication des membres de la famille du journaliste Mika Yamamoto – barbarement assassinée à Aleppo – est l'Ambassadeur du Japon en Italie le délégué à retirer le Prix Méditerranée, assigné avec la cérémonie du 3 septembre 2012 à Naples.
Le Président de la Fondazione Mediterraneo, Michele Capasso, a délivré la prestigieuse reconnaissance dans les mains du Ministre Hoshiyama Takashi qui a remercié, au nom de la famille, pour le haut honneur.
LE TOTEM DE LA PAIX DE MARIO MOLINARI EN JAPON
|
28 septembre 2012
Dans le cours d'une rencontre avec le Ministre Hoshiyama Takashi prés de l'Ambassade du Japon en Italie, le Président Michele Capasso a proposé de réaliser le « Totem de la Paix » dans une des villes martyrs : Hiroshima ou Nagasaki.
Dans les semaines prochaines elles seront définies les modalités de réalisation de l'oeuvre monumentale de Mario Molinari.
RENCONTRE AVEC LE PRÉSIDENT BILL CLINTON
|
28 septembre 2012
Le président Michele Capasso a eu une brève rencontre avec le président Bill Clinton auquel il a délivré le « nomination » du Prix Méditerranée Diplomatie, attribué à l'épouse Hillary.
PREMIO NAZIONALE PER LA CULTURA DELLA LEGALITA E PER LA SICUREZZA DEI CITTADINI (FR)
|
28 septembre 2012
La Fondazione Mediterraneo, come per le passate edizioni, anche quest'anno ha accettato di partecipare alle giornate della legalità con importanti personalità; alcune impegnate nell'ammimistrazione dello Stato altre in associazioni e altre ancora come privati cittadini. Donne e uomini che spendono la loro vita, nella "normalità" del loro lavoro, per affermare la cultura della legalità e per la sicurezza dei cittadini. Il Premio Letteratura assegnato al dott. Giuseppe Ayala, Premio Impegnio Civile assegnato a Raffaellina Ottaviano (Presidente Associazione Ercolano per la legalità), Premio Impegno Civile assegnato al dott. Federico Cafiero de Raho (Procuratore Aggiunto - Coordinatore DDA) e il Premio Speciale Giovane Cronista a Radio Siani (Web radio della legalità).
Il dott. Giuseppe Ayala, ospite alla “Maison des Alliances” ha espresso il proprio apprezzamento per la Fondazione Mediterraneo e per la sua azione in favore della legalità e del Bene Comune.
AUX COMMANDANTS DE LA NUNZIATELLA LE PRIX MÉDITÉRANNÉE “PORTEUR DE PAIX”
|
21 septembre 2012
En conclusion de la cérémonie solennelle de changement de commandant à l' École Militaire ''Nunziatella'' de Naples – durant laquelle au colonel Bernardo Barbarotto a succédé le colonel Maurizio Napoletano - en présence, entre autres, du commandant de l'Académie Militaire de Modène, général de Division Massimiliano Del Casale, et d'autorités civiles et militaires, le président de la Fondazione Michele Capasso ainsi que d'autres membres – comme le doyen architecte Vittorio di Pace et Claudio Azzolini – en signe de reconnaissance de l'activité séculaire de la “Nunziatella” a communiqué la décision du jury du “Prix Méditerranée” d'attribuer le prestigieux titre de “Porteur de Paix” à tous les commandants sortants de la Nunziatella.
Le premier titre a été attribué au colonel Bernardo Barbarotto et consiste dans une reproduction du TOTEM DE LA PAIX de Molinari sur une pierre vésuvienne taillée de blocs laviques antiques.