6° WORLD URBAN FORUM

La Fondazione Mediterraneo compte parmi les partenaires de la 6° World Urban Forum et a collaboré à l'Assemblée des Femmes et à l’Assemblée des Jeunes.
Pour cette occasion, la Fondazione Mediterraneo a organisé et réalisé d'autres évènements de portée internationale afin de renforcer plus encore le rôle de Naples dans le monde.

Lire la suite : ...

LE QUÉBEC ADOPTE LE TOTEM DE LA PAIX

Une délégation du Québec - guidée par la Représentante de la Délégation en Italie et pour les Pays de la Méditerranée Daniela Renosto - a visité la Fondazione Mediterraneo - Maison de la Paix.
Á cette occasion, il a été proposé de réaliser le Totem de la Paix dans la Ville de Montréal et d'entreprendre des rapports de collaboration pour la région euro-méditerranéenne.
Parmi les présents, le vice président de l'Institut de Politiques alternatives Dimitri Roussopoulos, la Conseillère pour les affaires internationales Lucie Deschènes et Amara Ouerghi, Conseillère réseaux internationaux de la ville de Montréal.

Lire la suite : ...

6° WORLD URBAN FORUM – WOMEN’S ROUND TABLE (FR)

Le World Urban Forum a organisé une “Women’s Roundtable”, Table ronde sur le thème des actions pour le développement économique des femmes dans les villes. Dans le cadre de cette réunion ont été élaborées les indications provenant de l'Assemblée pour la promotion de l' Égalité entre les Genres (GEAA) en référence à des politiques actives à adopter. Les travaux ont vu la participation des organisations de base, des experts et des étudiantes/s qui, sur ce thème, collaborent avec les Nations Unies.
La présence de tels événements dans la réalité napolitaine est, pour notre Région et pour notre pays, une occasion de contribuer au réseau des organisations qui travaillent pour l’empowerment des femmes en favorisant la richesse de l'échange et en donnant la parole aux exigences de santé, d'emploi et de prise de décisions des femmes du Sud.
La FONDAZIONE MEDITERRANEO est la principale partenaire de l'événement et Caterina Arcidiacono a présenté les travaux de la Table ronde en soulignant que L'inégalité entre les genres et les obstacles à la présence active des femmes sont deux problèmes qui persistent encore dans les zones urbaines. La prospérité dans les villes n'implique pas automatiquement une répartition plus équitable des ressources entre les femmes et les hommes. Les femmes contribuent de manière significative à la prospérité économique des villes, mais sont encore, aujourd'hui, les sujets qui en bénéficient le moins. Afin d'accélérer la réalisation des Objectifs de Développement du Millénaire, une plus grande égalité entre les genres et l'empowerment des femmes et des jeunes sont des objectifs fondamentaux; le bien-être économique des femmes et l'égalité entre les genres dans son ensemble, sont étroitement liés à toutes les thématiques sur le développement; leur participation économique soit au niveau de la propriété soit au contrôle des activités productives (comme la terre et les logements), a entre autres avantages, celui d'accélérer le développement, de contribuer à surmonter la pauvreté et à réduire les inégalités. "
Pour cette occasion, la Fondazione Mediterraneo a organisé et réalisé d'autres évènements de portée internationale afin de renforcer plus encore le rôle de Naples dans le monde.

Lire la suite : ...

LA DIRECTRICE GÉNÉRALE DE L'UNESCO IRINA BOKOVA RECOIT LE “PRIX MÉDITERRANÉE POUR LE PATRIMOINE CULTUREL”

Le président de la Fondazione Mediterraneo, Michele Capasso, ainsi que Pia Molinari ont accueilli la Directrice Générale Irina Bokova en lui remettant le “Prix Méditerranée pour le Patrimoine Culturel 2012” et le titre d'"Ambassadeur des États-Unis du Monde" ''pour son action - lit-on dans la motivation - en faveur de la tutelle, de la valorisation et de la promotion du patrimoine culturel comme vecteur de dialogue et de paix dans le monde''.
Présent à la cérémonie le Directeur Général de l’ALECSO (l’organisation équivalente à l’UNESCO des Pays de la Ligue Arabe) Mohamed-El Aziz Ben Achour.
Sont intervenus des membres de la Fondazione Mediterraneo, des délégations de différents Pays, des diplomates, des représentants du monde culturel, scientifique, politique, religieux et militaire de différents Pays, les Maires de la Côte d’Amalfi (patrimoine UNESCO de l'humanité) qui soutiennent et promeuvent le “Totem de la Paix” (auteur Mario Molinari).
Parmi les présents, l’Ambassadeur Francesco Caruso, le Président de l’ICOMOS mondial Gustavo Araoz, le Président de l'’ICOMOS Italie Maurizio De Stefano, la déléguée du Québec à Rome Daniela Renosto, Corrado Beguinot, Vittorio di Pace, Claudio Azzolini.

''A un moment historique important, parce qu'il suit désormais le passage d'une société qui a sombré dans la manie du trop posséder à une nouvelle humanité ouverte au désir du plus être, on prend conscience d'une réalité fondamentale: le Patrimoine Culturel de l'Humanité, dans ses différents domaines, est vecteur de nouveaux styles de vie. Préservation et promotion de la Création vers des stratégies de Paix à travers des mouvements de civilisations et de religions de plus en plus vrais.'' Cet appel pour le patrimoine culturel est lancé par la directrice de l'Unesco, Irina Bokova, qui a adhéré à l'appel de la Fondazione Mediterraneo pour le Patrimoine culturel".

Lire la suite : ...

LA DIRECTEUR GÉNÉRAL UNESCO IRINA BOKOVA À MAISON DES ALLIANCES

Irina Bokova, directeur général de l'Unesco, accompagnée du mari Kalin Mitrev, a visitée le « Maison des Alliances » accueilliée de Michele Capasso et Pia Molinari.
Dans cette occasion il a exprimé son appréciation pour un lieu « magique » dans lequel ils ont été reçus des Chefs d'État, Récompenses Nobel et hautes personnalités au fin de promouvoir, « avec passion énorme », le dialogue et la paix, dans la Méditerranée et dans le monde.

Lire la suite : ...

LA DIRECTRICE GÉNÉRALE UNESCO IRINA BOKOVA EN VISITE Á LA FONDAZIONE MEDITERRANEO

Irina Bokova, directrice générale de l'UNESCO, accompagnée de son époux Kalin Mitrev, a visité le siège de la “Fondazione Mediterraneo-Maison de la Paix accueillie par le président Michele Capasso, par les conseillers Pia Molinari et Vittorio di Pace et par d'autres membres de la Fondazione.
Á cette occasion, elle a exprimé toute son appréciation pour l'engagement vicennal de la Fondazione, spécialement pour les rapports de coopération avec  l’UNESCO.
Le président Capasso a illustré les principales activités et, particulièrement, la  “Chaire UNESCO de Hautes Études Méditerranéennes” qui, depuis 1998 se déroule au siège de Marrakech de la Fondazione Mediterraneo.

Lire la suite : ...

LA DIRECTRICE GÉNÉRALE UNESCO IRINA BOKOVA EN VISITE Á LA MAISON DU MAGHREB ARABE

Irina Bokova, directrice générale de l'UNESCO, accompagnée de son époux Kalin Mitrev, a visité la “MAISON DU MAGHREB ARABE” accueillie par le président Michele Capasso, par les conseillers Pia Molinari et Vittorio di Pace et par le Directeur Général de l’ALECSO Mohamed-El Aziz Ben Achour.
Á cette occasion, elle a exprimé toute son appréciation pour l'engagement vicennal de la Fondazione, spécialement à travers des rapports de coopération avec le Monde Arabe.
Le président Capasso a illustré les principales activités en programme pour  la  “Maison du Maghreb Arabe”.
Irina Bokova a signé le parchemin de la "Maison du Maghreb Arabe".

Lire la suite : ...

LE PRIX MÉDITERRANÉE INFORMATIONS 2012 Á LA MÉMOIRE DE LA JOURNALISTE JAPONAISE MIKA YAMAMOTO

Le président de la Fondazione Mediterraneo, Michele Capasso, a accueilli le Consul du Japon prof. Alberto Carotenuto et lui a remis le “Prix Méditerranée Informations 2012” dédié à la mémoire de la journaliste japonaise Mika Yamamoto “qui a sacrifié sa vie à 45 ans - blessée mortellement durant un affrontement à Alep entre rebelles et soldats de l'armée syrienne - dont l'esprit était celui d'informer le monde sur les crimes contre l'humanité afin que ces barbaries soient empêchées dans un monde qui se considère civile et défenseur des droits humains et de la paix”.
Sont intervenus Pia Molinari et d'autres membres de la Fondazione Mediterraneo, des délégations de différents Pays, des diplomates, des représentants du monde culturel, scientifique, politique, religieux et militaire de différents Pays, les Maires de la Côte d’Amalfi (patrimoine UNESCO de l'humanité) qui soutiennent et promeuvent le “Totem de la Paix” (auteur Mario Molinari).
Parmi les présents, le Directeur Général de l’ALECSO Mohamed-El Aziz Ben Achour, l’Ambassadeur Francesco Caruso, le Président de l’ICOMOS mondiale Gustavo Araoz, le Président de l’ICOMOS Italia Maurizio De Stefano, la déléguée du Québec à Rome Daniela Renosto, Corrado Beguinot, Vittorio di Pace, Claudio Azzolini.

Lire la suite : ...

LE PRIX MÉDITERRANÉE “DAUPHIN D’ARGENT” Á CORRADO BEGUINOT

Le président de la Fondazione Mediterraneo, Michele Capasso, en compagnie de Vittorio di Pace et de Pia Molinari, ont accueilli le professeur Corrado Beguinot en lui remettant le “Prix Méditerranée Dauphin d'Argent 2012” “pour avoir, durant son long parcours, consacré sa vie à la recherche scientifique et à l'expérimentation sur les thèmes de la planification urbanistique territoriale, qui ont abouti, au niveau international, à l'idéation et la promotion de la ville européenne interethnique câblée. Avec la Fondazione Aldo Della Rocca, il représente le précurseur d'une nouvelle ère interethnique comme base de la Paix dans le monde où tous les peuples de la terre, unis fraternellement, seront considérés un seul Peuple dans une même Ville”.
Sont intervenus des membres de la Fondazione Mediterraneo, des délégations de différents Pays, des diplomates, des représentants du monde culturel, scientifique, politique, religieux et militaire de différents Pays, les Maires de la Côte d’Amalfi (patrimoine UNESCO de l'humanité) qui soutiennent et promeuvent le “Totem de la Paix” (auteur Mario Molinari).
Parmi les présents, le Directeur Général de l’UNESCO Irina Bokova, le Directeur Général de l’ALECSO Mohamed-El Aziz Ben Achour, l’Ambassadeur Francesco Caruso, le Président de l’ICOMOS mondiale Gustavo Araoz, le Président de l’ICOMOS Italia Maurizio De Stefano, la déléguée du Québec à Rome Daniela Renosto, Corrado Beguinot, Vittorio di Pace, Claudio Azzolini.

Lire la suite : ...

LE “PRIX MÉDITERRANÉE POUR LE DIALOGUE INTERRELIGIEUX Á SOEUR MARIA PIA GIUDICI

Le président de la Fondazione Mediterraneo, Michele Capasso, a remis sur le haut plateau de la Paix à Sœur Maria Pia Giudici le “Prix Méditerranée pour le Dialogue Interreligieux 2012” “pour l'engagement et le dévouement à la paix et au dialogue entre professions de fois différentes et laïques, accueilli naturellement dans le respect et l'amour, dans la recherche de la simplicité et de la spiritualité, la véritable essence pour redécouvrir dans son propre cœur, la force de s'aimer soi-même et d'aimer les autres”.
En liaison vidéo, Sœur Maria Pia Giudici a remercié pour la grande reconnaissance.   Une journée d'études et la cérémonie d'attribution officielle se dérouleront le 30 septembre dans la Maison de Prières “San Biagio” de Subiaco.
Sont intervenus des membres de la Fondazione Mediterraneo, des délégations de différents Pays, des diplomates, des représentants du monde culturel, scientifique, politique, religieux et militaire de différents Pays, les Maires de la Côte d’Amalfi (patrimoine UNESCO de l'humanité) qui soutiennent et promeuvent le “Totem de la Paix” (auteur Mario Molinari).
Parmi les présents, le Directeur Général de l’UNESCO Irina Bokova, le Directeur Général de l’ALECSO Mohamed-El Aziz Ben Achour, l’Ambassadeur Francesco Caruso, le Président de l’ICOMOS mondiale Gustavo Araoz, le Président de l’ICOMOS Italia Maurizio De Stefano, la déléguée du Québec à Rome Daniela Renosto, Corrado Beguinot, Vittorio di Pace, Claudio Azzolini.


Lire la suite : ...